Bony-Bony Muscle
「ホネ骨キンニク!」の英語版!子どもコンテンツ15の第8弾!みんなは骨もキンニクもきたえているかな?♪
 
♬それをささえるセキツイ!背骨伸ばして歩こう!
 きっと うれしい ホネ骨キンニク〜
 
♪ The backbone supports it tight, let's stretch out our spines and walk
Maybe happy Bone happy happy Here's Bony-Bony Muscle〜♪
体操ダンス
原曲 「ホネ骨キンニク!」by トーイズダンサーズ
みんなで「ホネ骨キンニク!」を踊ろう!
​♬きたえよう キンニク 
強くするんだ全身骨まで
ともだちをみんな守るんだ
​ボクのハートとキンニクで
​歌詞を見る

Bony-Bony Muscle

 

作詞作曲 チェ☆ファジョン

英語訳詞 今泉 裕美

BONY-BONE♪♪

 

Walking, running, jogging, or doing some exercise 

Really good for our bodies! I already know that well!

Bu bu but I am so sorry I get lazy

 

 (Ref 1)

The animal walking with two feet without forefeet

Is it only our species, human beings??

Because the backbone supports it tight, let’s stretch out our spines and walk!

Maybe, happy bone happy happy here’s Bony-Bony Muscle!

 

So let’s rotate hips, your arms to the sky! 

Let’s bend and stretch, pull-up and jump!!

 

 (Ref 2)

Train muscles harder, make them stronger, work out our whole body and strengthen our bones

So I do promise to protect all of my friends with my warm, tender heart and strong muscle!

 

Have various good nutrition, please drink water often enough. At night, let’s have a good rest and a very good sleep

 

(Bony-Bony Muscle♪ Bony-Bony Muscle♪)

 

Ref 1

Achilles tendon, Turn right and left!

Soccer, swimming, marathon, and dodge ball!

 

Ref 2

Strong muscle is solid armor

Bony-bone is a grand pillar

So now let’s get so much stronger, everyone!

 

The animal walking with two feet without forefeet  (Bony-Bony Muscle♪)

Is it only our species, human beings??             (Bony-Bony Muscle♪)

Because the backbone supports it tight, let’s stretch out our spines and walk!

Maybe, happy bone happy happy here’s Bony-Bony Muscle! (So, bony-bony♪)

 

Because the backbone supports it tight, let’s stretch out our spines and walk!

Maybe, happy bone happy happy here’s Bony-Bony Muscle! (So, bony-bony♪)

Because the backbone supports it tight, let’s stretch out our spines and walk!

Maybe, happy bone happy happy here’s Bony-Bony Muscle!

 

BONY-BONE♪♪

LU LU CHUI SINGING!
 第19回
Bony-Bony Muscle 1番​
NEW!  第20回
Bony-Bony Muscle 2番​
Bony-Bony Muscle/
​ホネ骨キンニク!
作詞作曲:チェ☆ファジョン
英語訳詞:今泉 裕美
​歌:LU LU CHUI(ルルチャイ)
出演​:Peacher、ウィング音符
  • facebook-LU LU CHUI HIROBA
  • ホワイトInstagramのアイコン
  • Twitter-KCP
©2020 LU LU CHUI, Remembrance Co., Ltd.